長樂驛留別盧象裴總

zhāo 朝 lái 來 yǐ 已 wò 握 shǒu 手   ， sù 宿 bié 別 gèng 更 shāng 傷 xīn 心 。 。 bà 灞 shuǐ 水 xíng 行 rén 人 dù 渡   ， shāng 商 shān 山 yì 驛 lù 路 shēn 深 。 。

gù 故 qíng 情 jūn 君 qiě 且 zú 足   ， zhé 謫 huàn 宦 wǒ 我 nán 難 rèn 任 。 。 zhí 直 dào 道 jiē 皆 rú 如 cǐ 此   ， shuí 誰 néng 能 lèi 淚 mǎn 滿 jīn 襟 。 。