唱金縷（咸淳癸酉茶陵燈夕，時文文山為湖南提刑）

chūn 春 dào 到 yún 雲 zhōng 中 zǎo 早 。 。 qià 恰 méi 梅 huā 花 、 、 xuě 雪 hòu 後   □   □   ， suǒ 鎖 chuāng 窗 hán 寒 qiāo 悄 。 。 gǔ 鼓 chuī 吹 xuān 喧 tiān 天 dēng 燈 shì 市 nào 鬧   ， zài 在 chǔ 處 áo 鰲 shān 山 péng 蓬 dǎo 島 。 。 zhèng 正 xīn 新 suì 歲 、 、 jīn 金 jī 雞 chàng 唱 xiǎo 曉 。 。 yì 一 diǎn 點 kuí 魁 xīng 星 guāng 光 yàn 焰 lǐ 里   ， zhè 這 shuǐ 水 jīng 晶 、 、 tíng 庭 yuàn 院 zhī 知 duō 多 shǎo 少 。 。 míng 鳴 fèng 鳳 wǔ 舞   ， dòng 洞 xiāo 簫 niǎo 裊 。 。

tài 太 píng 平 guān 官 fǔ 府 rén 人 xī 嬉 xiào 笑 。 。 dào 道 zǐ 紫 wēi 微 、 、 kuí 魁 xīng 星 jù 聚 huì 會   ， cēn 參 cī 差 lián 聯 zhào 照 。 。 jiè 借 dì 地 zāi 栽 huā 花 hé 河 yáng 陽 xiàn 縣   ， táo 桃 lǐ 李 fāng 芳 fēi 菲 zhèng 正 hǎo 好 。 。 nuǎn 暖 qìn 沁 rù 入 、 、 dōng 東 fēng 風 chí 池 zhǎo 沼 。 。 bǎi 百 lǐ 里 lóu 樓 tái 台 tiān 天 bù 不 yè 夜   ， kàn 看 xiáng 祥 yān 煙 、 、 ruì 瑞 ǎi 靄 xiāng 相 liáo 繚 rào 繞 。 。 shēng 生 yì 意 mǎn 滿   ， cuì 翠 tíng 庭 cǎo 草 。 。