倀魂啼血行二首 其一

宋代 張憲
孤城四面啼猛虎,怒豹咆哮餓彪舞。東海王公長獵兒,手有長刀腰有弩。 黃公前日為虎吞,膽落獵兒深閉門。今晨馮婦復攘臂,虎視不動門前蹲。 君不見妖狐假威不敢搏,而況真虎據岩壑。倀魂導虎已何時,血腥芳草愁離離。
gū 孤 chéng 城 sì 四 miàn 面 tí 啼 měng 猛 hǔ 虎   , nù 怒 bào 豹 páo 咆 xiào 哮 è 餓 biāo 彪 wǔ 舞 dōng 。 hǎi 東 wáng 海 gōng 王 zhǎng 公 liè 長 ér 獵 shǒu 兒   , yǒu 手 zhǎng 有 dāo 長 yāo 刀 yǒu 腰 nǔ 有   弩   。
huáng 黃 gōng 公 qián 前 rì 日 wèi 為 hǔ 虎 tūn 吞   , dǎn 膽 luò 落 liè 獵 ér 兒 shēn 深 bì 閉 mén 門 jīn 。 chén 今 féng 晨 fù 馮 fù 婦 rǎng 復 bì 攘 hǔ 臂   , shì 虎 bù 視 dòng 不 mén 動 qián 門 dūn 前   蹲   。
jūn 君 bú 不 jiàn 見 yāo 妖 hú 狐 jiǎ 假 wēi 威 bù 不 gǎn 敢 bó 搏   , ér 而 kuàng 況 zhēn 真 hǔ 虎 jù 據 yán 岩 hè 壑 chāng 。 hún 倀 dǎo 魂 hǔ 導 yǐ 虎 hé 已 shí 何 xuè 時   , xīng 血 fāng 腥 cǎo 芳 chóu 草 lí 愁 lí 離   離   。