閶闔行

明代徐禎卿

閶闔開，道顯通。今時當太平，雞鳴狗吠相聞於國中。民生苦不樂，朝作暮不舂。生何以樂時哉雍。豪右不貸法，郡縣吏愛農。徭賦壹，稼穡穠。兵訟以息，民無夭凶。黃河水清出龜龍。願我皇帝，壽與天侔無終窮。

chāng 閶 hé 闔 kāi 開， dào 道 xiǎn 顯 tōng 通 jīn 。 shí 今 dāng 時 tài 當 píng 太 jī 平， míng 雞 gǒu 鳴 fèi 狗 xiāng 吠 wén 相 yú 聞 guó 於 zhōng 國中。

mín 民 shēng 生 kǔ 苦 bù 不 lè 樂， cháo 朝 zuò 作 mù 暮 bù 不 chōng 舂 shēng 。 hé 生 yǐ 何 lè 以 shí 樂 zāi 時 yōng 哉 háo 雍 yòu 。 bù 豪 dài 右 fǎ 不 jùn 貸 xiàn 法， lì 郡 ài 縣 nóng 吏愛農。

yáo 徭 fù 賦 yī 壹， jià 稼 sè 穡 nóng 穠 bīng 。 sòng 兵 yǐ 訟 xī 以 mín 息， wú 民 yāo 無 xiōng 夭 huáng 凶 hé 。 shuǐ 黃 qīng 河 chū 水 guī 清 lóng 出龜龍。

yuàn 願 wǒ 我 huáng 皇 dì 帝， shòu 壽 yǔ 與 tiān 天 móu 侔 wú 無 zhōng 終 qióng 窮。