長干行

明代沈周

與郎同在長干住，自小相逢不相忌。郎騎竹馬到儂家，當著爹娘與郎戲。不道如今卻嫁郎，葡萄錦被合歡床。處郎不久郎作客，去年五月下三湘。三湘一去無消息，蛺蝶雙飛菸草碧。春夢依稀蘭渚東，覺來愁殺石尤風。

yǔ 與 láng 郎 tóng 同 zài 在 cháng 長 gàn 干 zhù 住， zì 自 xiǎo 小 xiàng 相 féng 逢 bù 不 xiāng 相 jì 忌 láng 。 qí 郎 zhú 騎 mǎ 竹 dào 馬 nóng 到 jiā 儂 dāng 家， zhù 當 diē 著 niáng 爹 yǔ 娘 láng 與 xì 郎戲。

bù 不 dào 道 rú 如 jīn 今 què 卻 jià 嫁 láng 郎， pú 葡 tao 萄 jǐn 錦 bèi 被 hé 合 huān 歡 chuáng 床 chù 。 láng 處 bù 郎 jiǔ 不 láng 久 zuò 郎 kè 作 qù 客， nián 去 wǔ 年 yuè 五 xià 月 sān 下 xiāng 三湘。

sān 三 xiāng 湘 yī 一 qù 去 wú 無 xiāo 消 xi 息， jiá 蛺 dié 蝶 shuāng 雙 fēi 飛 yān 煙 cǎo 草 bì 碧 chūn 。 mèng 春 yī 夢 xī 依 lán 稀 zhǔ 蘭 dōng 渚 jué 東， lái 覺 chóu 來 shā 愁 shí 殺 yóu 石 fēng 尤風。