長干送別

宋代孫銳

君子於行樂渡頭，江村煙雨看眠鷗。秋風不借游山屐，客夢長呼問酒樓。八斗才憐新鶴髮，十千囊盡敝貂裘。不須刎勁酬知已，一曲琵琶在遠舟。

jūn 君 zi 子 yú 於 xíng 行 lè 樂 dù 渡 tóu 頭， jiāng 江 cūn 村 yān 煙 yǔ 雨 kàn 看 mián 眠 ōu 鷗。

qiū 秋 fēng 風 bù 不 jiè 借 yóu 游 shān 山 jī 屐， kè 客 mèng 夢 cháng 長 hū 呼 wèn 問 jiǔ 酒 lóu 樓。

bā 八 dǒu 斗 cái 才 lián 憐 xīn 新 hè 鶴 fā 發， shí 十 qiān 千 náng 囊 jǐn 盡 bì 敝 diāo 貂 qiú 裘。

bù 不 xū 須 wěn 刎 jìn 勁 chóu 酬 zhī 知 yǐ 已， yī 一 qǔ 曲 pí 琵 pa 琶 zài 在 yuǎn 遠 zhōu 舟。