長干三台(四首)

明代 楊慎
絳樹纖腰斗柳,碧玉芳年破瓜。 波上襪羅回雪,風前唾袖生花。 自有石城艇子,不須油壁香車。¤
jiàng 絳 shù 樹 xiān 纖 yāo 腰 dòu 斗 liǔ 柳   , bì 碧 yù 玉 fāng 芳 nián 年 pò 破 guā 瓜   。
bō 波 shàng 上 wà 襪 luó 羅 huí 回 xuě 雪   , fēng 風 qián 前 tuò 唾 xiù 袖 shēng 生 huā 花   。
zì 自 yǒu 有 shí 石 chéng 城 tǐng 艇 zǐ 子   , bù 不 xū 須 yóu 油 bì 壁 xiāng 香 chē 車   。   ¤