昌甫寄酒蛤辣螺新蟹皆山味所久無

宋代 韓淲
蛤蜊因酒得天全,踞無龜殼吾非仙。六跪二螯猶迴旋,左手急持思拍船。 螺之辣者真海鮮,每或酌侑能醒然。竹隱君其詩中權,知我托落醉欲眠。 走送三物寸簡傳,青燈山牖瓶梅邊。食之既矣吟一篇,比耶興耶今何年。
gé 蛤 lí 蜊 yīn 因 jiǔ 酒 dé 得 tiān 天 quán 全   , jù 踞 wú 無 guī 龜 ké 殼 wú 吾 fēi 非 xiān 仙 liù 。 guì 六 èr 跪 áo 二 yóu 螯 huí 猶 xuán 回 zuǒ 旋   , shǒu 左 jí 手 chí 急 sī 持 pāi 思 chuán 拍   船   。
luó 螺 zhī 之 là 辣 zhě 者 zhēn 真 hǎi 海 xiān 鮮   , měi 每 huò 或 zhuó 酌 yòu 侑 néng 能 xǐng 醒 rán 然 zhú 。 yǐn 竹 jūn 隱 qí 君 shī 其 zhōng 詩 quán 中 zhī 權   , wǒ 知 tuō 我 luò 托 zuì 落 yù 醉 mián 欲   眠   。
zǒu 走 sòng 送 sān 三 wù 物 cùn 寸 jiǎn 簡 chuán 傳   , qīng 青 dēng 燈 shān 山 yǒu 牖 píng 瓶 méi 梅 biān 邊 shí 。 zhī 食 jì 之 yǐ 既 yín 矣 yī 吟 piān 一 bǐ 篇   , yé 比 xīng 耶 yé 興 jīn 耶 hé 今 nián 何   年   。