長安有狹斜行

cháng 長 ān 安 yǒu 有 jìng 徑 shǎo 少   ， tú 塗 jìng 徑 bù 不 tōng 通 yú 輿 。 。 dào 道 féng 逢 shuāng 雙 zǒng 總 guàn 丱   ， fú 扶 lún 輪 wèn 問 wǒ 我 jū 居 。 。

wǒ 我 jū 居 qīng 青 mén 門 běi 北   ， kě 可 yì 憶 fù 復 yì 易 xún 尋 。 。 tài 大 xī 息 qiān 騫 jīn 金 lè 勒   ， zhōng 中 xī 息 wǎn 綰 huáng 黃 yín 銀 。 。

xiǎo 小 xī 息 shǐ 始 dé 得 yì 意   ， huáng 黃 tóu 頭 zuō 作 nòng 弄 chén 臣 。 。 sān 三 xī 息 jù 俱 rù 入 mén 門   ， yǎ 雅 zhì 志 yáng 揚 qīng 清 chén 塵 。 。

sān 三 xī 息 jù 俱 shàng 上 táng 堂   ， shāng 觴 yáo 餚 mǎn 滿 sì 四 chén 陳 。 。 sān 三 xī 息 jù 俱 rù 入 hù 戶   ， zhào 照 yào 耀 guāng 光 róng 容 xīn 新 。 。

dà 大 fù 婦 shū 舒 qǐ 綺 yīn 絪   ， zhōng 中 fù 婦 fú 拂 luó 羅 jīn 巾 。 。 xiǎo 小 fù 婦 zuì 最 róng 容 yě 冶   ， yìng 映 jìng 鏡 xué 學 jiāo 嬌 pín 顰 。 。

zhàng 丈 rén 人 qiě 且 ān 安 zuò 坐   ， qīng 清 ōu 謳 chū 出 jiàng 絳 chún 唇 。 。