長安書事

chū 出 sòng 送 xiāng 鄉 rén 人 jǐn 盡   ， cāng 滄 zhōu 洲 wèi 未 dé 得 hái 還 。 。 qiū 秋 fēng 風 wǔ 五 líng 陵 shù 樹   ， qíng 晴 rì 日 liù 六 jiē 街 shān 山 。 。

yǒu 有 jǐng 景 zhōng 終 nián 年 zhù 住   ， wú 無 jī 機 shì 是 chù 處 xián 閒 。 。 hé 何 dāng 當 xiàng 向 yún 雲 wài 外   ， miǎn 免 lǎo 老 bié 別 lí 離 jiàn 間 。 。