釵頭鳳（寒食飲綠亭）

chūn 春 chóu 愁 yuǎn 遠 。 。 chūn 春 mèng 夢 luàn 亂 。 。 fèng 鳳 chāi 釵 yī 一 gǔ 股 qīng 輕 chén 塵 mǎn 滿 。 。 jiāng 江 yān 煙 bái 白   ， jiāng 江 bō 波 bì 碧   ， liǔ 柳 hù 戶 qīng 清 míng 明   ， yàn 燕 lián 簾 hán 寒 shí 食 。 。 yì 憶 yì 憶 yì 憶 。 。

yīng 鶯 shēng 聲 xiǎo 曉   ， xiāo 簫 shēng 聲 duǎn 短   ， luò 落 huā 花 bù 不 xǔ 許 chūn 春 jū 拘 guǎn 管 。 。 xīn 新 xiāng 相 shí 識 。 。 xiū 休 xiāng 相 shī 失   ， cuì 翠 mò 陌 chuī 吹 yī 衣   ， huà 畫 lóu 樓 héng 橫 dí 笛 。 。 de 得 de 得 dé 得 。 。