柴秋堂越上寄詩就韶柬奚秋崖

yuè 越 wáng 王 tái 台 shàng 上 wǒ 我 tóng 同 yóu 游   ， yuè 越 nǚ 女 lóu 樓 zhōng 中 jūn 君 dú 獨 liú 留   。

yàn 燕 zi 子 rì 日 zhǎng 長 yí 宜 bǎ 把 jiǔ 酒   ， lǐ 鯉 yú 魚 fēng 風 qǐ 起 mò 莫 xíng 行 zhōu 舟   。

jiāng 江 shān 山 yǒu 有 dài 待 wěi 偉 rén 人 chū 出   ， tiān 天 dì 地 bù 不 rén 仁 qián 前 bèi 輩 xiū 休   。

hé 何 chǔ 處 rú 如 jīn 今 mì 覓 cháo 巢 xǔ 許   ， yù 欲 jiāng 將 xīn 心 shì 事 yǔ 與 qú 渠 móu 謀   。