曾欽道家山圖

宋代 王之道
永叔愛清潁,明仲樂陽羨。 投老獲所歸,為計亦良便。 何如強健時,從官山水縣。 升虛得吉卜,怳若地祗薦。 曾侯卿相種,才業固邦彥。 而況盛德後,世祀乃天眷。 式古吾畏友,被命按郵傳。 來歸自濠梁,訪我出詩卷。 為言有華宗,疇昔無半百。 相逢遂相喜,笑語至舞抃。 其家負家山,山水家可戀。 松篁遞森列,岡戀互縈轉。 台池及花草,高下燜明絢。 粲然圖一幅,規撫坐中見。 予嘗賦此詩,好事敢獨擅。 縱橫一千字,把玩不知倦。 桐廬在何許,東望眼欲眩。 子陵亦往矣,釣漱清練練。 家山亘今昔,昔隱今始現。 彼美曾侯賢,何當睹岩電。
yǒng 永 shū 叔 ài 愛 qīng 清 yǐng 潁   , míng 明 zhòng 仲 lè 樂 yáng 陽 xiàn 羨   。
tóu 投 lǎo 老 huò 獲 suǒ 所 guī 歸   , wèi 為 jì 計 yì 亦 liáng 良 biàn 便   。
hé 何 rú 如 qiáng 強 jiàn 健 shí 時   , cóng 從 guān 官 shān 山 shuǐ 水 xiàn 縣   。
shēng 升 xū 虛 dé 得 jí 吉 bǔ 卜   , huǎng 怳 ruò 若 dì 地 zhī 祗 jiàn 薦   。
céng 曾 hóu 侯 qīng 卿 xiàng 相 zhǒng 種   , cái 才 yè 業 gù 固 bāng 邦 yàn 彥   。
ér 而 kuàng 況 shèng 盛 dé 德 hòu 後   , shì 世 sì 祀 nǎi 乃 tiān 天 juàn 眷   。
shì 式 gǔ 古 wú 吾 wèi 畏 yǒu 友   , bèi 被 mìng 命 àn 按 yóu 郵 chuán 傳   。
lái 來 guī 歸 zì 自 háo 濠 liáng 梁   , fǎng 訪 wǒ 我 chū 出 shī 詩 juàn 卷   。
wéi 為 yán 言 yǒu 有 huá 華 zōng 宗   , chóu 疇 xī 昔 wú 無 bàn 半 bǎi 百   。
xiāng 相 féng 逢 suì 遂 xiāng 相 xǐ 喜   , xiào 笑 yǔ 語 zhì 至 wǔ 舞 biàn 抃   。
qí 其 jiā 家 fù 負 jiā 家 shān 山   , shān 山 shuǐ 水 jiā 家 kě 可 liàn 戀   。
sōng 松 huáng 篁 dì 遞 sēn 森 liè 列   , gāng 岡 liàn 戀 hù 互 yíng 縈 zhuǎn 轉   。
tái 台 chí 池 jí 及 huā 花 cǎo 草   , gāo 高 xià 下 mèn 燜 míng 明 xuàn 絢   。
càn 粲 rán 然 tú 圖 yī 一 fú 幅   , guī 規 fǔ 撫 zuò 坐 zhōng 中 jiàn 見   。
yǔ 予 cháng 嘗 fù 賦 cǐ 此 shī 詩   , hǎo 好 shì 事 gǎn 敢 dú 獨 shàn 擅   。
zòng 縱 héng 橫 yī 一 qiān 千 zì 字   , bǎ 把 wán 玩 bù 不 zhī 知 juàn 倦   。
tóng 桐 lú 廬 zài 在 hé 何 xǔ 許   , dōng 東 wàng 望 yǎn 眼 yù 欲 xuàn 眩   。
zǐ 子 líng 陵 yì 亦 wǎng 往 yǐ 矣   , diào 釣 shù 漱 qīng 清 liàn 練 liàn 練   。
jiā 家 shān 山 gèn 亘 jīn 今 xī 昔   , xī 昔 yǐn 隱 jīn 今 shǐ 始 xiàn 現   。
bǐ 彼 měi 美 céng 曾 hóu 侯 xián 賢   , hé 何 dāng 當 dǔ 睹 yán 岩 diàn 電   。