曹子晉有狹邪之游以餘一言而絕扁舟特造白下見謝壯其意留之十日乃去身心家國之感別自有之不以子晉也

mò 末 lù 路 jiě 解 shéng 繩 jì 跡   ， shào 少 nián 年 duō 多 xiá 俠 yóu 游 shēng 。 néng 生 xué 能 zhōu 學 chǔ 周 wú 處   ， qǐ 吾 yàn 豈 cáo 厭 qiū 曹   丘   。

shí 十 rì 日 dān 丹 yáng 陽 jiǔ 酒   ， sān 三 jiāng 江 bái 白 bǎn 版 zhōu 舟 gù 。 yuán 故 wú 園 xiàn 無 lèi 限 àn 淚   ， dàn 黯 bù 淡 chéng 不 shōu 成   收   。