曹南寄親舊

jìng 淨 míng 名 jū 居 shì 士 mò 默 wú 無 yǔ 語   ， hàn 翰 lín 林 zi 子 qīng 卿 xū 虛 jiàn 見 xún 尋 bàn 。 shì 半 ní 世 tú 泥 cuī 塗 lǎo 催 dà 老 zhōng 大   ， nián 中 shī 年 lǜ 詩 fèi 律 guāng 費 yīn 光   陰   。

jiāng 江 hú 湖 měi 每 yǒu 有 tóng 同 guī 歸 zhì 志   ， jiǔ 酒 zhì 炙 chū 初 wú 無 dú 獨 bǎo 飽 xīn 心 sān 。 chǐ 三 kū 尺 tóng 枯 qǔ 桐 wēi 取 jìn 煨 duàn 燼   ， xián 斷 yí 弦 pǔ 遺 yǒu 譜 zhī 有 yīn 知   音   。