曹侯善政頌

cáo 曹 hóu 侯 chuò 輟 gēng 耕   ， xué 學 yú 於 shàng 上 guó 國   。

jìn 進 shì 士 qǐ 起 jiā 家   ， wèi 為 lì 吏 yǒu 有 jì 績   。

suī 雖 jù 窶 rén 人 zǐ 子   ， kǒng 孔 wǔ 武 qiě 且 shuò 碩   。

wǒ 我 huì 惠 wǒ 我 wēi 威   ， yǎng 養 wǒ 我 hǎo 好 zi 子   。

wǒ 我 qín 勤 wǒ 我 xiá 暇   ， bù 不 jiè 借 lì 吏 shǐ 史   。

hǔ 虎 bào 暴 rén 人 jìng 境   ， sì 肆 zuò 作 jī 機 jǐng 穽   。

hóu 侯 yuē 曰 chè 徹 zhī 之   ， bìng 病 zài 在 hu 乎 zhèng 政   。

wéi 惟 cǐ 此 lì 戾 chóng 蟲   ， nǎi 乃 yǔ 與 zhèng 政 tōng 通   。

fēng 風 lín 林 cén 岑 wèi 蔚   ， zhēng 征 fū 夫 bù 不 féng 逢   。

wǒ 我 zuò 作 sòng 頌 shēng 聲   ， yǔ 與 mín 民 gē 歌 zhī 之   。

bù 不 wū 誣 fāng 方 jiāng 將   ， bǐ 俾 wù 勿 mó 磨 zhī 之   。