曹承制知永康軍

tiě 鐵 cōng 驄 huáng 黃 jīn 金 jī 羈   ， nián 年 shào 少 shǔ 蜀 chéng 城 shǒu 守   。

shǔ 蜀 chéng 城 lín 臨 gǔ 古 jiāng 江   ， zhèng 正 zài 在 lí 離 àn 岸 kǒu 口   。

lí 離 àn 岸 lǐ 李 liáng 涼 záo 鑿   ， qí 其 lì 利 shí 實 bù 不 jiǔ 久   。

jì 既 bì 避 mò 沫 shuǐ 水 hài 害   ， yòu 又 yǐ 以 gài 溉 tián 田 mǔ 畝   。

dà 大 cǐ 此 bǎi 百 mín 民 yí 宜   ， yí 遺 cí 祠 fèng 奉 shēng 牲 jiǔ 酒   。

háng 行 dāng 當 jǐn 謹 jué 厥 shì 事   ， wú 無 nǎi 乃 wéi 為 zhèng 政 shǒu 首   。