殘年

宋代 陸游
殘年垂八十,高臥豈逃名。 泥巷多牛跡,茅檐有碓聲。 炊菰觴父老,煮棗哺雛嬰。 遣戍雖傳說,何時復兩京?
cán 殘 nián 年 chuí 垂 bā 八 shí 十   , gāo 高 wò 臥 qǐ 豈 táo 逃 míng 名   。
ní 泥 xiàng 巷 duō 多 niú 牛 jì 跡   , máo 茅 yán 檐 yǒu 有 duì 碓 shēng 聲   。
chuī 炊 gū 菰 shāng 觴 fù 父 lǎo 老   , zhǔ 煮 zǎo 棗 bǔ 哺 chú 雛 yīng 嬰   。
qiǎn 遣 shù 戍 suī 雖 chuán 傳 shuō 說   , hé 何 shí 時 fù 復 liǎng 兩 jīng 京   ?