滄洲清趣卷

zhú 竹 lí 籬 máo 茅 wū 屋 zhù 住 cāng 滄 zhōu 洲   ， fēng 風 jǐng 景 yí 宜 rén 人 suì 歲 xù 序 yōu 幽 shuǐ 。 màn 水 yú 漫 liáng 魚 chuān 梁 gǒu 穿 xià 笱 yǔ 下   ， piāo 雨 fú 漂 zǎo 鳧 jìn 藻 chuāng 近 liú 窗   流   。

gē 歌 shēng 聲 yè 夜 luò 落 qín 秦 huái 淮 yuè 月   ， shī 詩 jǐng 景 liáng 涼 tōng 通 chǔ 楚 zé 澤 qiū 秋 qīng 。 zhuó 清 fú 濁 shěn 浮 zǒng 沈 rú 總 xǔ 如 wǎn 許   ， jiāng 晚 xīn 將 shì 心 tuō 事 xū 托 zhōu 虛   舟   。