蔡子因前韻留別再答二首 其一

宋代 葉夢得
早時物望冠陳留,晚悟禪心更不流。安用前身真阮籍,久知此道得孫休。 千年會有歸來鶴,萬事元同不繫舟。邂逅一庵隨地有,不妨衲被對蒙頭。
zǎo 早 shí 時 wù 物 wàng 望 guān 冠 chén 陳 liú 留   , wǎn 晚 wù 悟 chán 禪 xīn 心 gèng 更 bù 不 liú 流 ān 。 yòng 安 qián 用 shēn 前 zhēn 身 ruǎn 真 jí 阮 jiǔ 籍   , zhī 久 cǐ 知 dào 此 dé 道 sūn 得 xiū 孫   休   。
qiān 千 nián 年 huì 會 yǒu 有 guī 歸 lái 來 hè 鶴   , wàn 萬 shì 事 yuán 元 tóng 同 bù 不 xì 系 zhōu 舟 xiè 。 hòu 邂 yī 逅 ān 一 suí 庵 dì 隨 yǒu 地 bù 有   , fáng 不 nà 妨 bèi 衲 duì 被 méng 對 tóu 蒙   頭   。