採藥候潮山宿山頂精藍夜中望海

宋代謝翱

蛟門南去鳥，此地望迢迢。積濕侵幡黑，生寒入夢飄。見燈歸舶夜，聞偈解衣朝。土植皆為藥，山枝不滿樵。暗光珠母從，秋影石花消。擬候槎回漢，寧甘客老遜。卻尋徐福島，因問秦皇橋。於彼看日出，羽旌焉可招。

jiāo 蛟 mén 門 nán 南 qù 去 niǎo 鳥， cǐ 此 dì 地 wàng 望 tiáo 迢 tiáo 迢。

jī 積 shī 濕 qīn 侵 fān 幡 hēi 黑， shēng 生 hán 寒 rù 入 mèng 夢 piāo 飄。

jiàn 見 dēng 燈 guī 歸 bó 舶 yè 夜， wén 聞 jì 偈 jiě 解 yī 衣 cháo 朝。

tǔ 土 zhí 植 jiē 皆 wèi 為 yào 藥， shān 山 zhī 枝 bù 不 mǎn 滿 qiáo 樵。

àn 暗 guāng 光 zhū 珠 mǔ 母 cóng 從， qiū 秋 yǐng 影 shí 石 huā 花 xiāo 消。

nǐ 擬 hòu 候 chá 槎 huí 回 hàn 漢， níng 寧 gān 甘 kè 客 lǎo 老 xùn 遜。

què 卻 xún 尋 xú 徐 fú 福 dǎo 島， yīn 因 wèn 問 qín 秦 huáng 皇 qiáo 橋。

yú 於 bǐ 彼 kàn 看 rì 日 chū 出， yǔ 羽 jīng 旌 yān 焉 kě 可 zhāo 招。