採薪二首 其一

明代 王守仁
朝采山上荊，暮采谷中慄。深谷多淒風，霜露沾衣濕。 採薪勿辭辛，昨來斷薪拾。晚歸陰壑底，抱瓮還自汲。 薪水良獨勞，不愧吾食力。
cháo 朝 cǎi 采 shān 山 shàng 上 jīng 荊   ， mù 暮 cǎi 采 gǔ 谷 zhōng 中 lì 慄 shēn 。 gǔ 深 duō 谷 qī 多 fēng 淒 shuāng 風   ， lù 霜 zhān 露 yī 沾 shī 衣   濕   。
cǎi 采 xīn 薪 wù 勿 cí 辭 xīn 辛   ， zuó 昨 lái 來 duàn 斷 xīn 薪 shí 拾 wǎn 。 guī 晚 yīn 歸 hè 陰 dǐ 壑 bào 底   ， wèng 抱 hái 瓮 zì 還 jí 自   汲   。
xīn 薪 shuǐ 水 liáng 良 dú 獨 láo 勞   ， bù 不 kuì 愧 wú 吾 shí 食 lì 力   。