採石謁太白祠

明代王世貞

苔階擁立壁，遺像掛蠨蛸。誦爾天門句，不風江自濤。千秋無正始，一代見才豪。三山雲作供，姑孰水為醪。霞明銅棺日，天墮宮錦袍。那能不相待，空自躡金鰲。

tái 苔 jiē 階 yōng 擁 lì 立 bì 壁， yí 遺 xiàng 像 guà 掛 xiāo 蠨 shāo 蛸 sòng 。 ěr 誦 tiān 爾 mén 天 jù 門 bù 句， fēng 不 jiāng 風 zì 江 tāo 自濤。

qiān 千 qiū 秋 wú 無 zhèng 正 shǐ 始， yí 一 dài 代 jiàn 見 cái 才 háo 豪 sān 。 shān 三 yún 山 zuò 雲 gōng 作 gū 供， shú 姑 shuǐ 孰 wèi 水 láo 為醪。

xiá 霞 míng 明 tóng 銅 guān 棺 rì 日， tiān 天 duò 墮 gōng 宮 jǐn 錦 páo 袍 nà 。 néng 那 bù 能 xiāng 不 dài 相 kōng 待， zì 空 niè 自 jīn 躡 áo 金鰲。