採石謾興

shuí 誰 jì 記 jiāng 將 jūn 軍 wáng 亡 guó 國 shí 時   ， jiāng 江 dōng 東 fù 父 lǎo 老 bìn 鬢 rú 如 sī 絲 。 。 gǔ 古 jīn 今 tiān 天 qiàn 塹 jǐ 幾 qiān 千 lǐ 里 、 、 nán 南 běi 北 lóu 樓 chuán 船 bǎi 百 wàn 萬 shī 師 。 。

zhōng 中 guó 國 yī 一 fēi 飛 chuán 傳 xí 檄 jiàn 箭   ， nán 南 cháo 朝 mán 謾 yǒu 有 dù 渡 jiāng 江 bēi 碑 。 。 tài 太 píng 平 dào 到 chù 處 shān 山 rú 如 huà 畫   ， nuǎn 暖 rì 日 qíng 晴 fēng 風 yáng 颺 jiǔ 酒 qí 旗 。 。