採石歌

cǎi 采 shí 石 shān 山 tóu 頭 rì 日 tuí 頹 sè 色   ， cǎi 采 shí 石 shān 山 xià 下 jiāng 江 liú 流 xuě 雪 xíng 。 kè 行 bù 客 guò 不 shuǐ 過 wú 水 jì 無 nán 跡   ， yǐ 難 duàn 以 hún 斷 zhāo 魂 tài 招 bái 太   白   。

wǒ 我 yì 亦 bù 不 liú 留 bái 白 yù 玉 táng 堂   ， jīng 京 huá 華 jiǔ 酒 qiǎn 淺 xiāng 湘 yún 雲 zhǎng 長 xīn 。 tíng 新 fēng 亭 yǔ 風 yè 雨 lái 夜 mèng 來 qiān 夢   ， zǎi 千 xiāng 載 sī 相 gè 思 duàn 各 cháng 斷   腸   。