採桑子 其一 秋閨

宋代 張夏
針樓共上呼儔侶,薄薄羅裳。窄窄鞋香。歸到空房出浴涼。 晚妝重理無人見,形影商量。濃淡誰長。星月嫌他隔景陽。
zhēn 針 lóu 樓 gòng 共 shàng 上 hū 呼 chóu 儔 lǚ 侶   , báo 薄 báo 薄 luó 羅 cháng 裳 zhǎi 。 zhǎi 窄 xié 窄 xiāng 鞋 guī 香 dào 。 kōng 歸 fáng 到 chū 空 yù 房 liáng 出   浴   涼   。
wǎn 晚 zhuāng 妝 zhòng 重 lǐ 理 wú 無 rén 人 jiàn 見   , xíng 形 yǐng 影 shāng 商 liáng 量 nóng 。 dàn 濃 shuí 淡 zhǎng 誰 xīng 長 yuè 。 xián 星 tā 月 gé 嫌 jǐng 他 yáng 隔   景   陽   。