採桑子 其一

píng 憑 gāo 高 mǎn 滿 miàn 面 dōng 東 fēng 風 lèi 淚   ， dú 獨 lì 立 jiāng 江 tíng 亭 liú 。 shuǐ 流 gē 水 shēng 歌 xiāo 聲 jìn 。 nián 銷 yá 盡 bù 年 zàn 涯 tíng 不   暫   停   。

guī 歸 lái 來 zì 自 yǎn 掩 xiāng 香 píng 屏 wò 臥   ， cán 殘 yuè 月 xīn 新 yīng 鶯 mèng 。 hǎo 夢 xū 好 jīng 須 zhī 驚 shì 。 shāng 知 chūn 是 dì 傷 jǐ 春 shēng 第   幾   生   。