採桑子 其七

清代 陳維崧
有人來自尚書墓，燕子樓中。紅粉成空，樹樹衰楊夜起風。 非公人盡嫌余懶，絮酒難從。疏散誰容，頭白羊曇路已窮。
yǒu 有 rén 人 lái 來 zì 自 shàng 尚 shū 書 mù 墓   ， yàn 燕 zi 子 lóu 樓 zhōng 中 hóng 。 fěn 紅 chéng 粉 kōng 成 shù 空   ， shù 樹 shuāi 樹 yáng 衰 yè 楊 qǐ 夜 fēng 起   風   。
fēi 非 gōng 公 rén 人 jǐn 盡 xián 嫌 yú 余 lǎn 懶   ， xù 絮 jiǔ 酒 nán 難 cóng 從 shū 。 sàn 疏 shuí 散 róng 誰 tóu 容   ， bái 頭 yáng 白 tán 羊 lù 曇 yǐ 路 qióng 已   窮   。