採桑子 其六

清代 陳維崧
添丁屈指今三歲,未識而翁。睡去朦朧,耳畔呼耶語句工。 關河梗絕書難達,何日相逢。繡褓親縫,顛倒天吳短褐中。
tiān 添 dīng 丁 qū 屈 zhǐ 指 jīn 今 sān 三 suì 歲   , wèi 未 shí 識 ér 而 wēng 翁 shuì 。 qù 睡 méng 去 lóng 朦 ěr 朧   , pàn 耳 hū 畔 yé 呼 yǔ 耶 jù 語 gōng 句   工   。
guān 關 hé 河 gěng 梗 jué 絕 shū 書 nán 難 dá 達   , hé 何 rì 日 xiāng 相 féng 逢 xiù 。 bǎo 繡 qīn 褓 fèng 親 diān 縫   , dào 顛 tiān 倒 wú 天 duǎn 吳 hè 短 zhōng 褐   中   。