採桑子

宋代 呂本中
亂紅夭綠風吹盡,小市疏樓。細雨輕鷗。總向離人恨里收。 年年春好年年病,妾自西遊。水自東流。不似殘花一樣愁。
luàn 亂 hóng 紅 yāo 夭 lǜ 綠 fēng 風 chuī 吹 jǐn 盡   , xiǎo 小 shì 市 shū 疏 lóu 樓 。 。 xì 細 yǔ 雨 qīng 輕 ōu 鷗 。 。 zǒng 總 xiàng 向 lí 離 rén 人 hèn 恨 lǐ 里 shōu 收 。 。
nián 年 nián 年 chūn 春 hǎo 好 nián 年 nián 年 bìng 病   , qiè 妾 zì 自 xī 西 yóu 游 。 。 shuǐ 水 zì 自 dōng 東 liú 流 。 。 bù 不 shì 似 cán 殘 huā 花 yī 一 yàng 樣 chóu 愁 。 。