蔡母許孺人壽歌 其一

宋代 章甫
鐘山何奏歌，降下西王母。圭海何泛舟，載來介壽酒。 酒果獻奇珍，金桃盤上有。酒後報加餐，飯熟胡麻久。 遊行健在身，看花開笑口。上壽子若孫，佩瑤又佩玖。 錦帨最高懸，無能出其右。朱履醉三千，紳士半親友。 今朝好帨辰，陽月歲一丑。月將十分圓，何止光八九。 君須記，葭月前，菊月後，歌以詩，侑以斗。此日共稱觴，頻年齊拜手。 添進廿五籌，便屆百齡壽。
zhōng 鍾 shān 山 hé 何 zòu 奏 gē 歌   ， jiàng 降 xià 下 xī 西 wáng 王 mǔ 母 。 。 guī 圭 hǎi 海 hé 何 fàn 泛 zhōu 舟   ， zài 載 lái 來 jiè 介 shòu 壽 jiǔ 酒 。 。
jiǔ 酒 guǒ 果 xiàn 獻 qí 奇 zhēn 珍   ， jīn 金 táo 桃 pán 盤 shàng 上 yǒu 有 。 。 jiǔ 酒 hòu 後 bào 報 jiā 加 cān 餐   ， fàn 飯 shú 熟 hú 胡 má 麻 jiǔ 久 。 。
yóu 游 xíng 行 jiàn 健 zài 在 shēn 身   ， kàn 看 huā 花 kāi 開 xiào 笑 kǒu 口 。 。 shàng 上 shòu 壽 zi 子 ruò 若 sūn 孫   ， pèi 佩 yáo 瑤 yòu 又 pèi 佩 jiǔ 玖 。 。
jǐn 錦 shuì 帨 zuì 最 gāo 高 xuán 懸   ， wú 無 néng 能 chū 出 qí 其 yòu 右 。 。 zhū 朱 lǚ 履 zuì 醉 sān 三 qiān 千   ， shēn 紳 shì 士 bàn 半 qīn 親 yǒu 友 。 。
jīn 今 zhāo 朝 hǎo 好 shuì 帨 chén 辰   ， yáng 陽 yuè 月 suì 歲 yī 一 chǒu 丑 。 。 yuè 月 jiāng 將 shí 十 fēn 分 yuán 圓   ， hé 何 zhǐ 止 guāng 光 bā 八 jiǔ 九 。 。
jūn 君 xū 須 jì 記   ， jiā 葭 yuè 月 qián 前   ， jú 菊 yuè 月 hòu 後   ， gē 歌 yǐ 以 shī 詩   ， yòu 侑 yǐ 以 dòu 斗 。 。 cǐ 此 rì 日 gòng 共 chēng 稱 shāng 觴   ， pín 頻 nián 年 qí 齊 bài 拜 shǒu 手 。 。
tiān 添 jìn 進 niàn 廿 wǔ 五 chóu 籌   ， biàn 便 jiè 屆 bǎi 百 líng 齡 shòu 壽 。 。