蔡謨諫議大夫兼樞密使都督諸路軍馬戶部尚書賜歸田

dú 獨 shàn 善 chuán 傳 jiā 家 jiǔ 久   ， gōng 功 míng 名 guān 冠 shì 世 háo 豪 píng 。 yuán 平 pāng 原 yǔ 滂 zé 雨 lǐng 澤   ， wài 嶺 xī 外 fēng 息 tāo 風   濤   。

huǎn 緩 bài 拜 ēn 恩 jiān 箋 shèng 盛   ， xiāng 相 chuán 傳 dào 道 yì 義 gāo 高 jiē 。 yǔ 嗟 chén 予 shì 塵 gé 世 ān 隔   ， dé 安 zì 得 péi 自 dāo 陪   叨   。