採蓮曲送越中吳本中

yuè 越 jiāng 江 fú 芙 róng 蓉 kāi 開 ruò 若 yún 雲   ， yuè 越 zhōng 中 ér 兒 nǚ 女 gōng 紅 rú 襦 xīn 新 nián 。 nián 年 cǎi 年 lián 采 jiāng 蓮 pǔ 江 kǒu 浦 piān 口   ， zhōu 扁 yáo 舟 chàng 遙 jiāng 唱 nán 江 chūn 南   春   。

níng 凝 qíng 情 yǐ 倚 zhào 棹 sòng 送 xíng 行 kè 客   ， zhé 折 dé 得 fú 芙 róng 蓉 zèng 贈 xíng 行 sè 色 nán 。 fēng 南 chuī 風 zuò 吹 mǎn 作 xiù 滿 xiāng 袖 lìng 香   ， rén 令 bié 人 hòu 別 zhǎng 後 xiàng 長 yì 相   憶   。

jūn 君 xīn 心 rú 如 huā 花 bù 不 wū 污 ní 泥   ， tíng 亭 tíng 亭 jié 潔 lì 立 dāng 當 qīng 清 yī 漪 huā 。 róng 花 bù 容 zhú 不 qiū 逐 fēng 秋 lǎo 風 zhī 老   ， jūn 知 jiāo 君 tài 交 wú 態 róng 無 shuāi 榮   衰   。

rén 人 shēng 生 bǎi 百 nián 年 jǐ 幾 huí 回 bié 別   ， mò 莫 xī 惜 fāng 芳 fēi 菲 wèi 為 jūn 君 zhé 折 fú 。 róng 芙 luò 蓉 jǐn 落 qiū 盡 jiāng 秋 kōng 江 qiān 空   ， lǐ 千 xiāng 里 sī 相 gòng 思 míng 共 yuè 明   月   。