不飲贈官妓

fāng 芳 cǎo 草 zhèng 正 dé 得 yì 意   ， tīng 汀 zhōu 洲 rì 日 yù 欲 xī 西 。 。 wú 無 duān 端 qiān 千 shù 樹 liǔ 柳   ， gèng 更 fú 拂 yī 一 tiáo 條 xī 溪 。 。

jǐ 幾 duǒ 朵 méi 梅 kān 堪 zhé 折   ， hé 何 rén 人 shǒu 手 hǎo 好 xié 攜 。 。 shuí 誰 lián 憐 jiā 佳 lì 麗 dì 地   ， chūn 春 hèn 恨 què 卻 qī 淒 qī 淒 。 。