不飲酒二十首 其十

明代 釋函是
結宇崇厓下,冬景多寒雲。飛雁迷雲中,空有聲遙聞。 日出已近西,群巒列餘曛。千仞臨江湄,暮帆微見人。 遠睇在天上,下視水無粼。我乃不知處,思共誰為鄰。 坐對晚甘侯,頭無漉酒巾。清歌每竟夕,翛然忘極貧。
jié 結 yǔ 宇 chóng 崇 yá 厓 xià 下   , dōng 冬 jǐng 景 duō 多 hán 寒 yún 雲 。 。 fēi 飛 yàn 雁 mí 迷 yún 雲 zhōng 中   , kōng 空 yǒu 有 shēng 聲 yáo 遙 wén 聞 。 。
rì 日 chū 出 yǐ 已 jìn 近 xī 西   , qún 群 luán 巒 liè 列 yú 餘 xūn 曛 。 。 qiān 千 rèn 仞 lín 臨 jiāng 江 méi 湄   , mù 暮 fān 帆 wēi 微 jiàn 見 rén 人 。 。
yuǎn 遠 dì 睇 zài 在 tiān 天 shàng 上   , xià 下 shì 視 shuǐ 水 wú 無 lín 粼 。 。 wǒ 我 nǎi 乃 bù 不 zhī 知 chù 處   , sī 思 gòng 共 shuí 誰 wèi 為 lín 鄰 。 。
zuò 坐 duì 對 wǎn 晚 gān 甘 hòu 侯   , tóu 頭 wú 無 lù 漉 jiǔ 酒 jīn 巾 。 。 qīng 清 gē 歌 měi 每 jìng 竟 xī 夕   , xiāo 翛 rán 然 wàng 忘 jí 極 pín 貧 。 。