卜算子 友鶴圖

清代 關鍈
紙閣月斜時，淺水溪深處。夢繞梅花影半窗，各自垂簾做。 高出是瑤台，不肯輕歸去。卻笑三三五五群，水上閒鷗鷺。
zhǐ 紙 gé 閣 yuè 月 xié 斜 shí 時   ， qiǎn 淺 shuǐ 水 xī 溪 shēn 深 chù 處 mèng 。 rào 夢 méi 繞 huā 梅 yǐng 花 bàn 影 chuāng 半 gè 窗   ， zì 各 chuí 自 lián 垂 zuò 簾   做   。
gāo 高 chū 出 shì 是 yáo 瑤 tái 台   ， bù 不 kěn 肯 qīng 輕 guī 歸 qù 去 què 。 xiào 卻 sān 笑 sān 三 wǔ 三 wǔ 五 qún 五 shuǐ 群   ， shàng 水 xián 上 ōu 閒 lù 鷗   鷺   。