卜算子(夏日送吳主簿)

宋代 趙長卿
執手送行人,水滿荷花浦。舊恨新愁不忍論,淚壓瀟瀟雨。 行計已匆匆,無計留伊住。一點相思萬里心,誰怕關山阻。
zhí 執 shǒu 手 sòng 送 xíng 行 rén 人   , shuǐ 水 mǎn 滿 hé 荷 huā 花 pǔ 浦 。 。 jiù 舊 hèn 恨 xīn 新 chóu 愁 bù 不 rěn 忍 lùn 論   , lèi 淚 yā 壓 xiāo 瀟 xiāo 瀟 yǔ 雨 。 。
xíng 行 jì 計 yǐ 已 cōng 匆 cōng 匆   , wú 無 jì 計 liú 留 yī 伊 zhù 住 。 。 yì 一 diǎn 點 xiāng 相 sī 思 wàn 萬 lǐ 里 xīn 心   , shuí 誰 pà 怕 guān 關 shān 山 zǔ 阻 。 。