卜算子 魏塘面城小憩

清代 黃燮清
煙裊柳絲長，風業簾波直。一架荼蘼尚未花，倒影池塘碧。 昨夜雨簾纖，芳事愁狼藉。水面輕萍載落紅，春老游魚惜。
yān 煙 niǎo 裊 liǔ 柳 sī 絲 zhǎng 長   ， fēng 風 yè 業 lián 簾 bō 波 zhí 直 yī 。 jià 一 tú 架 mí 荼 shàng 蘼 wèi 尚 huā 未 dào 花   ， yǐng 倒 chí 影 táng 池 bì 塘   碧   。
zuó 昨 yè 夜 yǔ 雨 lián 簾 xiān 纖   ， fāng 芳 shì 事 chóu 愁 láng 狼 jí 藉 shuǐ 。 miàn 水 qīng 面 píng 輕 zài 萍 luò 載 hóng 落 chūn 紅   ， lǎo 春 yóu 老 yú 游 xī 魚   惜   。