卜算子 萬里籋浮雲

wàn 萬 lǐ 里 niè 籋 fú 浮 yún 雲   ， yī 一 pēn 噴 kōng 空 fán 凡 mǎ 馬 。 。 tàn 嘆 xī 息 cáo 曹 mán 瞞 lǎo 老 jì 驥 shī 詩   ， fú 伏 lì 櫪 rú 如 gōng 公 zhě 者 。 。

shān 山 niǎo 鳥 lòng 哢 kuī 窺 yán 檐   ， yě 野 shǔ 鼠 jī 飢 fān 翻 wǎ 瓦 。 。 lǎo 老 wǒ 我 chī 痴 wán 頑 hé 合 zhù 住 shān 山   ， cǐ 此 dì 地 tù 菟 qiú 裘 yě 也 。 。