卜算子·送我出東門

宋代 美奴
送我出東門,乍別長安道。兩岸垂楊鎖暮煙,正是秋光老。一曲古陽關,莫惜金尊倒。君向瀟湘我向秦,魚雁何時到。
sòng 送 wǒ 我 chū 出 dōng 東 mén 門   , zhà 乍 bié 別 cháng 長 ān 安 dào 道 。 。 liǎng 兩 àn 岸 chuí 垂 yáng 楊 suǒ 鎖 mù 暮 yān 煙   , zhèng 正 shì 是 qiū 秋 guāng 光 lǎo 老 。 。 yī 一 qǔ 曲 gǔ 古 yáng 陽 guān 關   , mò 莫 xī 惜 jīn 金 zūn 尊 dào 倒 。 。 jūn 君 xiàng 向 xiāo 瀟 xiāng 湘 wǒ 我 xiàng 向 qín 秦   , yú 魚 yàn 雁 hé 何 shí 時 dào 到 。 。