卜算子 送鮑浩然之浙東

宋代 王觀
水是眼波橫,[1] 山是眉峰聚。[2] 欲問行人去那邊, 眉眼盈盈處。[3] 才始送春歸, 又送君歸去。 若到江南趕上春, 千萬和春住。
shuǐ 水 shì 是 yǎn 眼 bō 波 héng 橫   ,   [   1   ]
shān 山 shì 是 méi 眉 fēng 峰 jù 聚 。[ 。   [   2   ]
yù 欲 wèn 問 xíng 行 rén 人 qù 去 nà 那 biān 邊   ,
méi 眉 yǎn 眼 yíng 盈 yíng 盈 chù 處 。[ 。   [   3   ]
cái 才 shǐ 始 sòng 送 chūn 春 guī 歸   ,
yòu 又 sòng 送 jūn 君 guī 歸 qù 去 。 。
ruò 若 dào 到 jiāng 江 nán 南 gǎn 趕 shàng 上 chūn 春   ,
qiān 千 wàn 萬 hé 和 chūn 春 zhù 住 。 。