卜算子 其八

清代 鄭文焯
初月散林煙,近水明籬落。昨夜東風犯雪來,夢地春拋卻。 最負五湖心,不為風波惡。笑看青山也白頭,一醉花應覺。
chū 初 yuè 月 sàn 散 lín 林 yān 煙   , jìn 近 shuǐ 水 míng 明 lí 籬 luò 落 zuó 。 yè 昨 dōng 夜 fēng 東 fàn 風 xuě 犯 lái 雪 mèng 來   , dì 夢 chūn 地 pāo 春 què 拋   卻   。
zuì 最 fù 負 wǔ 五 hú 湖 xīn 心   , bù 不 wéi 為 fēng 風 bō 波 è 惡 xiào 。 kàn 笑 qīng 看 shān 青 yě 山 bái 也 tóu 白 yī 頭   , zuì 一 huā 醉 yīng 花 jué 應   覺   。