卜算子·江北上歸舟

宋代 周紫芝
江北上歸舟,再見江南岸。江北江南幾度秋,夢裡朱顏換。人是嶺頭雲,聚散天誰管。君似孤云何處歸,我似離群雁。
jiāng 江 běi 北 shàng 上 guī 歸 zhōu 舟   , zài 再 jiàn 見 jiāng 江 nán 南 àn 岸 。 。 jiāng 江 běi 北 jiāng 江 nán 南 jǐ 幾 dù 度 qiū 秋   , mèng 夢 lǐ 里 zhū 朱 yán 顏 huàn 換 。 。 rén 人 shì 是 lǐng 嶺 tóu 頭 yún 雲   , jù 聚 sàn 散 tiān 天 shuí 誰 guǎn 管 。 。 jūn 君 shì 似 gū 孤 yún 雲 hé 何 chǔ 處 guī 歸   , wǒ 我 shì 似 lí 離 qún 群 yàn 雁 。 。