卜算子

宋代 姜夔
摘蕊暝禽飛,倚樹懸冰落。下竺橋邊淺立時,香已漂流卻。 空徑晚煙平,古寺春寒惡。老子那花第一番,常恐吳兒覺。
zhāi 摘 ruǐ 蕊 míng 暝 qín 禽 fēi 飛   , yǐ 倚 shù 樹 xuán 懸 bīng 冰 luò 落 。 。 xià 下 zhú 竺 qiáo 橋 biān 邊 qiǎn 淺 lì 立 shí 時   , xiāng 香 yǐ 已 piāo 漂 liú 流 què 卻 。 。
kōng 空 jìng 徑 wǎn 晚 yān 煙 píng 平   , gǔ 古 sì 寺 chūn 春 hán 寒 è 惡 。 。 lǎo 老 zi 子 nà 那 huā 花 dì 第 yī 一 fān 番   , cháng 常 kǒng 恐 wú 吳 ér 兒 jué 覺 。 。