不忍池晚游詩 其一

清代 黃遵憲
開門看雨夢才醒,一抹斜陽映畫屏。隨著西風便飛去,弱花無力系蜻蜓。
kāi 開 mén 門 kàn 看 yǔ 雨 mèng 夢 cái 才 xǐng 醒   , yī 一 mǒ 抹 xié 斜 yáng 陽 yìng 映 huà 畫 píng 屏 suí 。 zhù 隨 xī 著 fēng 西 biàn 風 fēi 便 qù 飛 ruò 去   , huā 弱 wú 花 lì 無 xì 力 qīng 系 tíng 蜻   蜓   。