卜居

宋代蘇轍

我歸萬里初無宅，鳳去千年尚有台。誰為繞池先種竹，可憐當砌已栽梅。囊資只數腰金在，歸計長遭鬢雪催。欲就草堂終歲事，落成鄰舍許銜杯。

wǒ 我 guī 歸 wàn 萬 lǐ 里 chū 初 wú 無 zhái 宅， fèng 鳳 qù 去 qiān 千 nián 年 shàng 尚 yǒu 有 tái 台。

shuí 誰 wèi 為 rào 繞 chí 池 xiān 先 zhǒng 種 zhú 竹， kě 可 lián 憐 dāng 當 qì 砌 yǐ 已 zāi 栽 méi 梅。

náng 囊 zī 資 zhǐ 只 shù 數 yāo 腰 jīn 金 zài 在， guī 歸 jì 計 zhǎng 長 zāo 遭 bìn 鬢 xuě 雪 cuī 催。

yù 欲 jiù 就 cǎo 草 táng 堂 zhōng 終 suì 歲 shì 事， luò 落 chéng 成 lín 鄰 shè 舍 xǔ 許 xián 銜 bēi 杯。