步花間

píng 憑 líng 陵 cán 殘 zuì 醉 bù 步 huā 花 jiān 間 。 。 fēng 風 chuò 綽 pèi 佩 shān 珊 shān 珊 。 。 tà 踏 qīng 青 jiě 解 hóng 紅 rén 人 sàn 散   ， bù 不 nài 耐 rì 日 zhǎng 長 xián 閒 。 。

qiàn 纖 shǒu 手 zhǐ 指   ， xiǎo 小 jīn 金 huán 環 。 。 yōng 擁 yún 雲 huán 鬟 。 。 yī 一 shēng 聲 shuǐ 水 diào 調   ， liǎng 兩 diǎn 點 chūn 春 chóu 愁   ， xiān 先 zhàn 占 méi 眉 shān 山 。 。