伯友夜半酒醒戲舉一首

duì 對 jiǔ 酒 bù 不 néng 能 yǐn 飲   ， gāo 高 rén 人 fāng 方 zuì 醉 mián 眠 。 。 yī 衣 shang 裳 qīn 侵 shí 石 lěng 冷   ， guān 冠 zé 幘 guà 掛 yún 雲 piān 偏 。 。

dì 地 jiǒng 迥 xīng 星 lián 聯 hù 戶   ， fēng 風 chéng 澄 lù 露 mǎn 滿 tiān 天 。 。 míng 冥 míng 冥 qīng 清 yè 夜 guò 過   ， jīng 驚 qǐ 起 wèn 問 chū 初 yán 筵 。 。