趵突泉應制

清代 胤禛
歷下重臨羽旆揚,名泉漾漾麗池光。拂開玉鏡涵天影,看涌銀濤噴雪香。 睿藻昔曾懸日月,恩輝今又照滄浪。溫然乳液通靈脈,派引陽和浩劫長。
lì 歷 xià 下 zhòng 重 lín 臨 yǔ 羽 pèi 旆 yáng 揚   , míng 名 quán 泉 yàng 漾 yàng 漾 lì 麗 chí 池 guāng 光 。 。 fú 拂 kāi 開 yù 玉 jìng 鏡 hán 涵 tiān 天 yǐng 影   , kàn 看 yǒng 涌 yín 銀 tāo 濤 pēn 噴 xuě 雪 xiāng 香 。 。
ruì 睿 zǎo 藻 xī 昔 céng 曾 xuán 懸 rì 日 yuè 月   , ēn 恩 huī 輝 jīn 今 yòu 又 zhào 照 cāng 滄 làng 浪 。 。 wēn 溫 rán 然 rǔ 乳 yè 液 tōng 通 líng 靈 mài 脈   , pài 派 yǐn 引 yáng 陽 hé 和 hào 浩 jié 劫 zhǎng 長 。 。