波斯短歌行譯箋 其五十七

近現代 鍾錦
曾調曆象授民時,理自庸庸不足奇。銷去明朝和昨日,當前杯盞莫須辭。
céng 曾 diào 調 lì 歷 xiàng 象 shòu 授 mín 民 shí 時   , lǐ 理 zì 自 yōng 庸 yōng 庸 bù 不 zú 足 qí 奇 。 。 xiāo 銷 qù 去 míng 明 cháo 朝 hé 和 zuó 昨 rì 日   , dāng 當 qián 前 bēi 杯 zhǎn 盞 mò 莫 xū 須 cí 辭 。 。